وُجُوه المَيَدَان

بدأ كل شيء في شوارع القدس. للقدس طريقتها الخاصة في خلط كل ما ظننته، وكل ما عرفته عن الفجوات والروابط بين العبرية والعربية، بين الفلسطينيين والإسرائيليين، بين المتدينين والعلمانيين، بين المسلمين والمسيحيين واليهود، بين الشباب والكهول، بين التاريخ والمستقبل. فيها جراح مفتوحة لا تنتهي، وفتحات مجروحة لا تحصى، ولكن لا يوجد الكثير من الخياطين والمطرزين. ليست هذه مهنة مرغوبة جدًا في أزمنة ما بعد الحداثة.

عندما كنتُ أتجول في شوارعها في ليالي الصيف الدافئة في أوائل الألفينيات، تعرّفتُ على ليس بالقليل من الأرواح التائهة، وعازفي الشوارع، والفنانين المعذبين، والطلاب المفعمين بالحيوية، والمشردين المتعبين، وكلاب الشوارع، ورقصات الفلامنكو الكوليّات، وأطفال القدس الطيبين، ومرتادي الساحات بمختلف ألوانهم. بالأساس رأيتُ الشباب والفتيان وتشابكاتهم مع الشرطة، ورغم أنني كنت مترددة بين التربية والعمل الاجتماعي، وكان تعليم القانون آخر ما أفكر فيه، بدأت تنبت في داخلي فكرة دراسة المحاماة فقط من أجل تمثيل الأطفال والشباب. إحدى "قائدات الشوارع" شجعتني في هذا الاتجاه الجديد وقالت بحسم تام: "في كل مرة تصعب عليكِ الدراسة، فكري فينا وفي السبب الذي من أجله تفعلين ما تفعلينه".

فكرتُ فيهم. وهكذا، وأنا لا أزال طالبة حقوق، تحول هاتفي الشخصي إلى "خط ساخن" غير رسمي لمختلف الاتصالات والطلبات. تكررت الاتصالات وأشارت إلى فجوة عميقة بين وجود الحقوق وبين القدرة على تحقيقها، وبين الحاجة إلى مرافقة هي قانونية، ولكن ليست قانونية فحسب.

هكذا ولدت أعمال مركز «بيلس» (Peles Center)، قبل وقت طويل من أن يكون للمركز اسم أو مكان أو هيكل تنظيمي. تأسس رسمياً عام 2019، بموارد شحيحة، وبطاقم يهودي-عربي مشترك، وفي أكثر الأماكن مفاجأة - في المدينة القديمة، داخل مجمع الكنيسة الأنجليكانية. أشياء لا يمكن أن تحدث إلا في القدس.

منذ ذلك الحين، ساعد مركز بيلس مئات الأشخاص والعائلات سنوياً، بالمرافقة والاستشارة والتوجيه في مجالات: الأطفال والشباب، الأسرة، التأمين الوطني، كبار السن، ذوي الإعاقات، متضرري الحروب، الإسكان، الصحة، التعليم، الديون، والعمل.